HOMEへ
|
最新のコラムへ
|
冬の季節の塩辛です。
「牡蠣の塩辛」、「鱈子の塩辛」、いずれも一ヶ月ほど醗酵させます。塩分と温度管理が決め手です。実は牡蠣は母の得意技、鱈子は伯母の得意技です。その味を絶えさせないよう20年母と暮らした愛妻(得点アップ!)へmissionを、と言いたいところですが、平にお願いして作ってもらっています。
鱈子の醗酵した独特の味と香りは「通」の証明?そこへお好みで薬念醤をかけて食べます。牡蠣は低塩で、一日に数回かき混ぜるだけでできあがり。単純ですが小まめに手をかけ気をかけることで程よく醗酵します。塩辛を肴に一杯、ご飯もすすみますよ!
(注:新鮮な材料をお使いください。)
ちなみに韓国で市販されている牡蠣の塩辛(オリクルチョッ)は、唐辛子と塩分が強すぎてイメージとはだいぶ異なりますが、日本では塩辛にすることのない貝類、牡蠣の塩辛をお試しするには良いかもしれません。
ほとんどの魚介類は塩辛にできます。日本ではお目にかかれないたくさんの塩辛類を韓国の魚類市場や百貨店の食品売り場で見ることができます。蟹醤(ケジャン)などもすでに召し上がった方も多いと思います。それらを参考に、「うちの塩辛」作りをして見てはいかがでしょうか。
薬念研究所 所長
ジョン・スヨリ
2007年1月5日
ここを選択してください
父の故郷の思い出
野菜モリモリ焼肉健康術
焼き魚を美味しく食べる!
牡蠣と鱈子の塩辛
春野草
キムチづくし
蔘鶏湯(サムゲタン)
民間療法
家庭菜園で完全無農薬野菜
青唐辛子
紫蘇とエゴマ
キムチチゲ
旧暦の季節感
コラーゲンの不思議
オミジャ(五味子)
柚 子
チェゴ(最高)!
ニラのキンチ
バジルペースト
キンチ論争
近況報告
花粉の脅威
新にんにく
my陶器
スマホ時代
必勝の味
海女さんの屋台
大空の下でフリスビー
ダイエット
韓国の時代劇
えごま油
私の漢方茶
ピョンチャンに思いを馳せて
太刀魚人気
ナムルいろいろ
柿、干し柿、熟柿
トングランテン
水キンチ
麦の食物繊維
マッチッ
味の記憶・ハマグリ
東京競馬場
ずいき
チャンジャ
サンチュ
プロテイン
日本の中の高句麗・高麗神社散策
有機栽培のこだわり
銀杏(ギンナン・イチョウ)
韓国のpm2.5
野菜の香り
奈良県明日香村
春の訪れ
今、咲いている花
青唐辛子が辛くなりました
糖質ZERO
秋の旬の気分
TOPへ